Wissenschaftliches Korrektorat Anspruch

Korrekturen von Fachtexten beziehen sich auf Korrekturen von fachmännischen und technischen Texten, in Fällen wo ein Verständnis des Inhaltes und die Fähigkeit schnell den Sinn von Sätzen mit komplexen Inhalten zu erfassen, zusätzlich zur Kenntnis der gegebenen Sprache notwendig sind. In den meisten Fällen handelt es sich um auf Englisch verfasste wissenschaftliche Manuskripte, welche für die Veröffentlichung in internationalen Fachjournalen vorgesehen sind (Beispiele von korrigierten Manuskripten siehe unten). Falls Sie die Korrektur eines Fachtextes mit anderem Inhalt, oder in einer anderen Sprache als Englisch benötigen, schicken Sie einfach eine Anfrage.